mercoledì 21 luglio 2010

Jambo!

Jambo !
Habari gani ?tranquilli che non è il sole congolese che mi fa delirare, ma sto imparando un po’ il kiswahili visto che i ragazzi parlano cosi’ tra loro…un po’ come i tirolesi che parlano tedesco e poi studiano italiano a scuola e lo parlano con i turisti, giusto per rendere l’idea. Intanto grazie per tutti i commenti che mi avete fatto…è bello leggerli cosi’mi fanno un po’ di compagnia!E ora che ho computer e internet a casa posso tenervi piu’ aggiornati !
La prima cosa che mi permetto di dirvi è che siamo davvero delle « pappe molli »viziate e lamentose…qui non ci sono tutte le regole sociali e le convenzioni che ci sono da noi…e nemmeno tutte le comodità !Vi faccio qualche esempio per spiegarmi. Sulle strade - che sono tutte un buco(anzi crateri)e sterrate (a parte la principali,messe maluccio anche quelle comunque)-il clacson regna sovrano, non ci sono segnali stradali a regolare il traffico : per guidare bisogna avere mille occhi puntati sulle moto che si infiltrano dappertutto, sulla gente (tanta)che cammina sul bordo della strada o che attraversa, alle capre o alla galline che magari stanno becchettando in mezzo alla strada . La corrente elettrica nelle case(per i pochi che ce l’hanno)puo’ esserci come no, a volte manca per giornate intere o va e viene per un po’…e noi ci lamentiamo quando ce la tolgono quella mezza giornata all’anno, magari per migliorare il servizio o riparare qualche danno. E l’acqua potabile come la intendiamo noi è un lusso : si beve quella dei pozzi, ovviamente distanti km dalla propria abitazione, ci si lava (se e quando ci si lava) magari nel fiume in cui vanno a bere o fare il bagno(e probabilmente anche i loro bisogni)le vacche. E un lusso è anche mangiare 2volte al giorno…la maggior parte della gente fa un pasto, quasi sempre a base di foufou(una specie di polenta molto solida, fatta con farina di mais o di manioca)e fagioli…e noi quante volte mangiamo ?minimo3, ma anche di piu’…e poi quanto ci riempiamo ai matrimoni e alle feste !?finendo sempre col dire « non ce la faccio piu’, se mangio ancora scoppio ».perchè a noi la pancia si gonfia quando è ben piena, qui i bambini ce l’anno gonfia(ma davvero tanto)perchè sono malnutriti.
Eh già i bambini...qui si devono dar da fare subito per contribuire alla sopravvivenza propria e della famigia, magari andando a prendere l’acqua e portandola a casa in taniche pesantissime portate sulla testa, o portando le capre a pascolare, o andando a vendere uova o verdura al mercato…sempre e rigorosamente a piedi, portando pesi enormi e faticando. Se devono lavorare o se i genitori non riescono a pagare le tasse scolastiche, non frequantano la scuola e quindi non hanno nemmeno la prospettiva di un futuro migliore…mentre noi ci lamentiamo perchè possiamo studiare, per non parlare del fatto che i costi della scuola ci sembrano sempre esagerati…ma noi, anche pagandoli, riusciamo a vivere lo stesso dignitosamente.
Qui non si bada tanto a fare gli schizzinosi : ci sono bambini in fascie messi tra la verdura che si vende al mercato, bambini che mangiano con le mani il foufou (è bello mangiare senza posate, c’è piu’ contatto con il cibo, lo si gusta di più) quando un secondo prima stavano giocando per terra nella polvere(ce n’è un sacco adesso perchè è la stagione secca), bambini che mettono in bocca oggetti che sono caduti e ricaduti per terra e prima messi in bocca da altri bambini…e noi che subito corriamo a lavare il ciuccio di un bambino, magari perchè è caduto sul pavimento che si è lavato e disinfettato mezzora prima !qui non si puo’ fare gli schizzinosi…se anche sono circondata da bambini che sono sporchissimi, pieni di polvere, che magari si scaccolano per bene e poi vengono a darmi la mano…bhè : chi se ne frega ! E’ bello e soprattutto giusto cosi’ !
La soddisfazione più grande è arrivare a casa sporca, con i piedi marroni di polvere.
Vi saluto con una frase che mi ha detto padre Gianni la settimana scorsa « Qui alla gente conviene credere in Dio, perchè altrimenti si toglierebbero la vita, perchè la vita non avrebbe senso ».
E la vostra vita ha un senso ?!
Buona riflessione

ps. in bocca al lupo terzo turno!trattatemi bene gli animati, soprattutto quelli di terza media che sono i miei bimbi storici!
pps.ho già avuto 2proposte di matrimonio...come dote hanno proposto 2vacche :)
ppps.oggi ho mangiato canna da zucchero...ve ne portero' a casa cosi' la assaggiate
pppps.anche qui mi pensano che abbia 15anni...pero' dai faccio progressi:non sono più 14!
ppppps. congratulazioni a Vale Boscato e Cristiano per la laurea...DOTTORE!DOTTORE!...

7 commenti:

  1. Carissima Helena, nella mia situazione leggere questa storia mi lascia senza fiato. Io che sono preoccupata se riesco a far mangiare mio figlio (che è nella mia pancia). GRazie, da ora in poi penserò a te e hai tuoi bambini quando mi farò queste pare.

    ps: varda che se te te sposi li te copo, pensa al me toseto(me cugin)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


    Un bacio

    RispondiElimina
  2. Ok..riflessione bellissima e giustissima..niente da dire!! tuttavia leggendola a me ha trasmesso quasi un disprezzo o "che devo sentirmi in colpa" perchè mangio 3 volte al giorno o perchè mi lavo. Pian pian.. Ringrazio il Signore che sono fortunato che non mi manca niente e ho tutto e anche di più del necessario. Probabilmente ti senti ferita perchè ti trovi davanti delle situazioni che ti colpiscono, però non disprezzare tutto quello che è parte della tua vita "occidentale". Chiedi a chiunque delle persone li e son sicuro che cambierebbero la loro situazione di vita con la nostra. Stà a noi renderci conto che siamo fortunati e non chiudere gli occhi perchè a noi va tutto bene e sta a te non fare "di tutta l' erba un fascio"....

    Paolo

    RispondiElimina
  3. Ciao bella, sai la tua riflessione me l'ha letta la Chiara finchè io cucinavo e mi si sono inumiditi un pò gli occhi. Non puoi immaginare quanto vorrei esser lì anch'io e toccare con mano quello che stai vivendo per rendermene veramente conto...
    Comunque una bella notizia(per me): ho finito tutti gli esami, ma proprio tutti tutti! Che soddisfazione! e che sofferenza!
    Buona avventura, cara Helena, vivila al meglio!
    un bacione grande grande a te e alla Serena dall'altra parte del mondo!

    RispondiElimina
  4. Ciao Hele è bello sentire tue notizie!il tuo post fa riflettere davvero molto,xkè è vero che noi abbaimo tutto e malgrado questo non ci basta mai,vorremmo avere sempre di più,e chi non ha niente?!è brutto pensare che nel mondo ci sono 2 situazioni così opposte,l'abbondanza e il nulla,mi sento fortunata della opportnità di vita che abbiamo,tutti gli esempi che hai fatto aiutano sicuramente a essere più riconoscenti..... ciao ciao

    RispondiElimina
  5. ciauu...
    ho letto il tuo post molte volte prima di tentare di lasciare un mio pensiero...fa riflettere leggere ciò che stai vivendo, ciò che vedi e ciò che senti, penso a quei bimbi che non hanno nulla e che nonostante tutto Vivono, penso a coloro che, missionari o volontari, stanno facendo molto per loro...
    Sono però pienamente d'accordo con Paolo, anche a me è arrivata una nota di "sentiamoci in colpa"... noi siamo nati e cresciuti in una società forse di pappemolli e viziati dove nulla ci basta mai, ma sta a noi Vivere appieno la vita e dire GRAZIE per ciò che abbiamo... prendi con le pinze la mia prossima frase, non è rinunciando totalmente alle nostre "comodità" che saremo felici...
    ti abbraccio forte!!
    Paola

    RispondiElimina
  6. PER PAOLO: Solo tre volte al giorno?!?!? Non ci crede nessuno.

    To fradeo

    RispondiElimina
  7. ciao carissima!! come stai?sai, commuove leggere queste cose...perchè davvero non ce ne rendiamo conto stando qui...e forse non ne saremo mai consapevoli...sono contento di vederti così appassionata, è bello saperti felice per qualcosa di non facile che stai affrontando!!mi raccomando, continua così!! ti aggiorno sul campeggio che abbiamo passato: FAVOLOSO! quest'anno più degli altri anni abbiamo avuto discussioni con i ragazzi, un pò perchè in alcune occasioni abbiamo esagerato noi animatori con il nostro comportamento, un pò loro che hanno il cattivo vizio di rispondere e in alcune occasioni di comportarsi come se a loro fosse tutto dovuto...però abbiamo trovato anche tanta maturità da parte loro, ne abbiamo discusso insieme, loro si sono confrontati e abbiamo passato cmq un campeggio splendido...proprio, quando le discussioni sono costruttive così, ben vengano!ma ti spiegheremo meglio quando tornerai a casa!:)per il resto tutto bene dai...godiamoci un pò di vacanze!!!stammi bene, e un bacione grandissimo! PS: prenoto già il posto per quando tornerai giù in congo a salutare! Tino!:)

    RispondiElimina